Osmanlıca Kitâbeler

[Mezher]

Hüve'l-hayyu'lbâkî
Hazret-i Ferhâd sâhibü'l-hayrâttır. * Merkadi bunda eğerçi meskeni cennâttır.
Bu mezaristan ânın vakfı olup evlâdına. * Hazret-i Hâlid civârı başka bir hâlâttır.
Sene 982 Rızâen lillâhi'l-fâtiha. Tâmir ... sene 1197

Tâmir ... sene 1197

Tamirişirb olabilir.

Bende bu tür kitabeleri okumayı severim, resim çekmek güzel fikir...

[ankebut-57]

Tamirişirb olabilir.

Tâmir şüd bi sene.

Şüd: Farsça tamir edildi...

[Mahi]

Buyrun bir kitabe.

[IMG]http://img8.imageshack.us/img8/2524/1001848f.jpg[/img]

[retez]

[IMG]http://www.ressim.net/upload/5d30a65a.jpg[/img]

Çorlu'da bir çeşme kitabesi. Telefon ile kaydedilmiş bir fotograf. kalitesi son derece kötü. kusura bakmayin.